¿Por qué no apoyan el proyecto los propios canadienses?

La mayoría de los canadienses están encantados cuando oyen hablar de nuestro proyecto y se implican directamente. Por desgracia, muchos canadienses aún no son conscientes del carácter finito de los recursos. Además, la explotación forestal es una industria tradicional y muy importante, con un grupo de presión influyente y financieramente fuerte, similar a la industria automovilística en Alemania. Hay ONG canadienses que trabajan para proteger los últimos espacios naturales, pero su influencia política es escasa.